588, „Róża” – próba lektury, Zimand R